It is the top of this page

About resumption of citizen's use facility accompanied with cancellation of "new coronavirus infectious disease emergency declaration" (after June 19, 2020)

For prevention of infection spread of new coronavirus infectious disease, we had to cancel facility use, but will restart the use of the citizen's use facility including visit from Monday, June 1. It should be the use while we adopt preventive measures against following infection spread for the time being. Please confirm before the use by all means. I apologize to use planned all of you for the inconvenience, but would appreciate your understanding and cooperation.

Last update date June 29, 2020

About the reopening of use of citizen facility

For prevention of infection spread of new coronavirus infectious disease, usage of visit and facility was changed. The details, please identify the following.
(depending on the future infection spread situation, we may have to cancel facility use and reservation in a hurry.)


  1. We do the use from 9:00 of Monday through Saturday to 4:00 p.m.
  2. The seeing and hearing room, the training room are not available for the time being.
  3. Please use in ten or less.
  4. Please wear mask.
  5. You bring handkerchief (towel) for hand-washing respectively, and please try for hand-washing, disinfection.
  6. Please secure sociological distance not to be very close. (2m space degree)
  7. Representative, please cooperate with making of participant list of the day. (we may have submission of list by any chance when infected person is confirmed in participant.)
  8. When there are cold-like symptoms including fever, it is not available.

Person that breeding experience training room is used would like the following cooperation.

  1. You leave window open once in 60 minutes, and please ventilate more than five minutes.
  2. At the use time, we do in the afternoon in the morning with from 1:30 to 4:00 for from 9:00 to 11:30.
  3. After the use of facility, please clean facility.
  4. At reception desk, I would like entry of check sheet including the contents mentioned above.

Reservation method

The use of breeding experience training room needs making a reservation.
Making a reservation accepts for three months of the use day. (lottery receptionist making a reservation is enabled regardless of house ino area from Tuesday, June 23.)
It is principle first-come-first-served basis, but becomes lottery when there are plural applications by 10:00 of the reception desk start date.
Please ask animal protection center (045-471-2111).

  • As part of new coronavirus infectious disease expansion preventive measures, we canceled additional reservation on day that became reservation cancellation, but start making a reservation for cancellation from Tuesday, June 30. In addition, we assume lottery when there are plural applications by 15:00 only for Tuesday, June 30.

About transfer interview

We will reopen about personal interview for transfer. Personal interview needs reservations. If you like, please refer for the details over telephones.
On personal interview, we ask for correspondence like facility use for prevention of infection. Please confirm on "using" of front item by all means before it is used.


About window duties

We are installing plastic curtain in reception desk now. In addition, we may assume correspondence that we deliver and separate door in the case of chisel of documents.
Business content may be changed by the situation in future. We guide on this occasion in our page.
I apologize to all of you for the inconvenience, but would appreciate your understanding.

Adobe Acrobat Reader DC (old Adobe Reader) is necessary to open file of Portable Document Format.
Person who does not have can download free of charge from Adobe company.
Get Adobe Acrobat Reader DCTo downloading of Adobe Acrobat Reader DC

Inquiry to this page

Health and Social Welfare Bureau health security department animal protection center

Telephone: 045-471-2111

Telephone: 045-471-2111

Fax: 045-471-2133

E-Mail address [email protected]

Return to the previous page

Page ID: 530-138-743

We come back to the top